ࡱ> uwt5@,bjbj22XX$K   2444444$RhX- X    2 2* P6! v& 0{.{{(  XX  !0?0@30;852 . .  / " ?> C;CGH5=8N -'! !!"// 3. #!",- ! / . .!0?0@30;852, . . 0=65=:>, . . 5, .. 0=8;>20 // -:>AD5@0 : >AB>G=>-070EAB0=A:89 8=D>@==>-0=0;8B8G5A:89 5653>4=8:.-#ABL-03>@A:, 2004.-!.18-22  / " ?> C;CGH5=8N -'! !!"// 3. #!",- ! !0?0@30;852 . ., 0=65=:> . ., 5 . . (;B09A:89 B45;  820 .. ( >1;0AB=>5 B5@@8B>@80;L=>5 C?@02;5=85 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K) @>5 @0728B85 =0H53> @538>=0 A A03> =0G0;0 H;> 2 A>>B25BAB288 A ?@5420@8B5;L=K<8 =0CG=K@01>B:02>9 @0728B8O 3>@=>@C4=>9 >B@0A;8 8 F25B=>9 AB>G=>3> 070EAB0=0 AB0;0 2>4=0O 0@B5@8O @BKH0, 55 ?@8B>:>2: #;L1K, #1K, CEB0@9 =>3@0D88 ">;LH>9 ;B09", 2KH54H59 2 1934 3., CG5=K >1>A=>20=> AB@0B538G5A:>5 @0728B85 @538>=0 /1 /. @8 MB> 3;02C C3;0 1K;0 ?>AB02;5=0 4>1KG0 8 ?5@5@01>B:0 ?>;8<5B0;;8G5A:8E @C4 87 @>645=89 C4=>3> ;B0O, ?>A;54CNI53> C25;8G5=8O 8E 70?0A>2. A>10O @>;L >B2>48;0AL M=5@388 @5:8 @BKH, 345 1K; 70?@>5:B8@>20= :0A:04 M;5:B@>AB0=F89: CEB0@<8=A:0O, #ABL-03>@A:0O, (C;L18=A:0O, >1>A=>20=K 8E ?@>872>4AB25==K5 I=>AB8.  G0AB8 @07<5I5=8O 4=>9 >:070;0AL 1>;LH0O 8 C4>1=0O ?;>I04:0 =0 ?@02> @5:>20=> @072.  ?>A;54CNI5@5=0, AN40 1K;8 M20:C8@>20=K A28=F>2K5 8 F8=:>2K5 ?@>872>4AB20. "0:81@07>4=KE @5AC@A>2, 2>76=>ABL :>3> @0772>;8;8 @0728BL F25B=CN AB>G=>3> 070EAB0=0 - >A=>2=CN A>AB02;ONICN M:>=>1;0AB8. AB5AB25==>, GB> M:>;>38G5A:85 ?@>1;5 2=8=8 ?>O2;O;8AL ?0@0;;5;L=> A @>AB>3> ?@>872>4AB20. #;CGH8BL A>AB>O=8O >:@C60NI59 A@54K B5@@8B>@88 3>@>40 #ABL-03>@A:0 2 >4=> 25=85 =52>76=>. ;O @5H5=8O 7040G, AB>OI8E ?5@54 >1I5AB25==>ABLN =0H53> 3>@>40, =5>1E>484E>4, :>B>@K9 4>;65= >?8@0BLAO =0 8458, ?>4:@5?;5==K5 =0CG=K20=8O 8 ?@54;0305BAO =865 2 2845 ?@>3@0<5 =0?@02;5=85 "5@@8B>@8O 3. #ABL-03>@A:0 8 53> >:@5AB=>AB59 =0E>4OBAO 2 ;0=4H0DB=>-35>3@0D8G5A:>9 7>=5, >1@07C59 4>;8=>9, >:@C65==>9 =87:> - 8 A@54=53>@=K;510=85B >B 100 4> 5001>4=K9 2KE>4 4>;8=K =0E>48BAO 2 A525@>-70?04=>9 G0AB8, ?> :>B>@>9 ?@>B5:05B @. @BKH, >1@07CO A2>5>1@07=K9 4>;8==K9 ?@>E>4 H8@8=>9 4> 5 -10 :1;040=85-70?04=KE 25B@>2. 5:0 @BKH =0 B5@@8B>@88 3>@>40 825@E=>AB=>9 3;048 >B 250 4> 400 1J5:0 >B 500 4> 850 A8B 4>?>;=8B5;L=K9 >1J54K. 0;8G85 42CE B0:8E @5G=KE A8AB5B;8G8B5;L=>9 >A>15==>ABLN ;0=4H0DB=>-35>3@0D8G5A:>3> ?>;>65=8O B5@@8B>@88 3. #ABL-03>@A:0.  A2O78 A B0:>9 >A>15==>ABLN, =081>;55 3@O7=>9 ?> 2K1@>A02, B5@@8B>@8O 3>@>40 AB0=>28BAO ?@8 HB8;52>9 ?>3>45, :>340 2A5 D>@<8@C5AK 307>2 @0A?@545;ONBAO 2 ?@545;0E ?@543>@=>3> ;0=4H0DB0. =0G8B5;L=0O 4>;O 703@O7=ONI8E 25I5AB2 2 2K1@>A0E ?@8E>48BAO =0 48>:A84 A5@K (62,4%) 8 =0 2725H5==K5 25I5AB20 (17,1 %).   1>;LH>5 :>;8G5AB2> >BE>4OI8E 307>2 2K45;O5BAO ?@8 ?5@5@01>B:5 3> AK@LO =0 AB02 307>2 2E>4OB 42C>:8AL A5@K, >:8A;K C3;5@>40, >:8A;K 07>B0, E;>@, BO6Q;K5 15==> 3> 42C>:8A8 A5@K 2K@010BK205BAO ?@8 ?5@5@01>B:5 AC;LD84=>3> AK@LO =0 ?@54?@8OB8OE F25B=>9  40==K (2000), ?@8 >16835 :>=F5=B@0B>2, 5653>4=> A>45@60I8E ?>@O4:0 350 BKA.B 2 3>4 A5@K, 70% 5Q (250 BKA.B) C;5BCG8205BAO 2 307>2>9 D>@<5 (SO3) 2 0BAD5@C. "0:81@07>4>2>9 2K1@>A A5@K =0 ?@>BO65=88 50 ;5B A>AB02;O; >B 50 4> 300 BKA. B (2 7028A8AB8 >B :>;8G5AB20 ?>;CG5==>9 :8A;>BK), 8 70 2AQ MB> 2@5;L:> >B F25B=>9 >B@0A;8 3> ?@>872>4AB20, ?>ABC?8;> 2 0BAD5@C A2KH5 10 BE>4OI8<8 3070== Zn, !8, Pb, Cd, Hg, Se, "5, Tl, Ga, In, Gc, As, Sb 8 4@C385 B>:A8G=K5 :>=5=BK. !CI5AB25==0O 4>;O 703@O7=5=8O >:@C60NI59 A@54K A2O70=0 A ?K;5>1@07>20=85<. 7 0BAD5@K B>:A8:0=BK >A0640;8AL =0 ?>25@E=>AB8 ?>G2 8 2>4. @>3>, 2 >B:@KBK5 2>4>Q4754K ?>ABC?0NB B>:A8:0=BK >B @07;>65=8O 8 2KI5;0G820=8O B2Q@4KE B5E=>35==KE >BE>4>2 8 ?>@>4 >B 3>@=>?@>E>4G5A:8E @01>B, E2>AB>2 >1>30I5=8O, >B20;>2 3>@=>3> 8 3> ?@>872>4AB2. #:@C?=5==K5 @0AG5BK ?>:07K20NB, GB> 2K45;5=85 ?K;8 >B @07;>65=8O >BE>4>2 >AB>G=>3> 070EAB0=0 2 3>4 A>AB02;O5B 113 BKA. B. K;L A>45@68B ?@0:B8G5A:8 2A5 B>:A8G=K5 :>=5=BK, A>45@60I85AO 2 >BE>40E 3>@=>-872>4AB2 (SiO2, AI2O3, Pb, Zn, Cu, Cd, Hg, Se, "5, As, Sb 8 4@.). 0 25AL ?5@8>4 3>@=>?@>3> ?@>872>4AB20 A=>A ?K;8 ?@52KA8; 10 B 2A53> >1JQBE>4>2. 0AG5BK ?>:07K20NB, GB>, 8AE>4O 87 :>;8G5AB20 4>1KBKE @C4, ?>;CG5==KE :>=F5=B@0B>2 8 8E 3> ?5@545;0, 2K1@>AK 2 0BAD5@C B>;L:> 70 ?>A;54=85 50 ;5B A>AB028;8 8-10  40==K< .  5 (1993, 2000), >G5=L 2KA>:8 >?0A=K2=5< 703@O7=5=8O 0BAD5@K E0@0:B5@87C5BAO ?@>I04:0 #   07F8=: A ?@8;530NI8@8O1I59 ?;>I04LN 7,38 :G=0O 70?K;5==>ABL A=53>2>3> ?>:@>20 745AL A>AB02;O5B 800 :3/:@>5 =0?@02;5=85 KA>:8?0A=K2=5< 703@O7=5=8O 0BAD5@K >F5=820NBAO A5;8B51=K5 7>=K 3>@>40 ?;>I04LN 4> 23 :G=K9 C@>25=L 2K?045=8O ?K;8 450-800 :3/:<2. @C38< 7=0G8<KG=8:>< 2K1@0AK2052, 2 ?>A;54=85 3>4K, O2;O5BAO 3>@>4A:>9 02B>B@0=A?>@B. 3> >1I0O 4>;O 4>E>48B 2 >1J5A>2 307>2 4> 25-30% >76=>, >=> 1C45B C25;8G820BLAO 2 A2O78 A @>AB>=>@B0 8 2K1@>AK >B@01>B0==KE 307>2 O2;ONBAO ?@>1;59 =>48= 1>;LH8E 3>@>4>2 2> 2A5<  =59B@0;870F88 02B>B@0=A?>@B=KE 307>2 ?>:0 =5 =0945=>. 0H5 ?@54;>65=85 8AE>48B 87 B>3>, GB> ?> B5@@8B>@88 3>@>40 ?@>B5:05B B0:0O I=0O @5:0, ?>72>;ONI0O 8A?>;L7>20BL 55 70?0AK 4;O =59B@0;870F88 2K1@>A>2 02B>B@0=A?>@B0. @54;0305BAO 8A?>;L7>20BL 2>4K @. @BKH 4;O A>740=8O A8AB5@>H5=8O F5=B@0;L=KE C;8F 8 ?;>I0459 3>@>40. ;O MB>3> 2 @09>=5 65;57=>4>@>6=>3> AB0 G5@57 @. @BKH, ?>AB@>8BL =0 2KA>B5 80=5 3>@K 5ABL, >1J576=> 8 1>;L- H5). 0:0G820BL 2 MBC 5ABL =0A>A04C 87 @BKH0. >AB@>8BL >B MB>9 5AB8 2>4>?@>2>4K ?> C;8F0;5B0@A:>9, A ?5@5E>4>20, 4> ?;>I048 =0 C;. @46>=8:8475, G5@57 #;L18=A:89 AB =0 ?@>A?5:B 5=8=0. > 8B5;LAB20 B0:85 65 ;8=88 ?@>BO=CBL ?> ?@>A?5:B020. 0 2A5E ?5@5A5G5=8OE 8, 345 2>76=>, A45;0BL 0=A0=B0=>2 4;O C:@0H5=8O 3>@>4A:8E C;8F 8 ?@82;5G5=8O BC@8AB>2. !>7402055 402;5=85 2>4K >B 5 4> 8 0BAB8 2KA>B, ?>72>;8B @0A?K;OBL 2>4C =0 5-10 BC 8 ?>402;OBL 307K A B>=:>48A?5@A=>9 G0ABLN, 2K1@0AK205B0NI8B@0=A?>@B>B0 5-10 @>4A:8E :20@B0;0E, 8 >A>15==> =0 B@0=A?>@B=KE C;8F0E, O2;O5BAO C@>2=5;55 H8@>:>3> @0A?@>AB@0=5=8O 2KE;>?=KE 307>2 -B> ?>72>;8B 2 25A5==5-;5B=85, >A5==85 4=8, =51;03>?@8OB=K5 ?> @>;>38G5A:828O30H0BL 2@54=>ABL 2K1@>A>2 307>2 =0 5-10%.  :><?;5:A5 A 8A?0@5=854K @. @BKH 8 #;L10 MB> ?>72>;8B CA8;8BL 8=25@A8>==K5 ?>B>:8 ?@>E;04=>3> 2>74CE0 =0 2KA>BC. >;L B5?;>2KE M;5:B@>AB0=F89 =0 C3>;L=>?;825 O2;O5BAO :;NG52>9 B59, :>340 @5GL 845B > A>E@0==>AB8 ?@8@>4=KE @5AC@A>2, >E@0=K >:@C60NI59 A@54K 8 ?CBOE @0728B8O M:>=><8:8 /21 #ABL-03>@A:0O "-& 8 4@C385 B5?;>2K5 M;5:B@>AB0=F88, ?>40NI85 B5?;> 3>@>4C, @01>B0NB =0 1C@KE C3;OE 0@06K@K, :>B>@K5 E0@0:B5@87CNBAO B5?;>B>9 A3>@0=8O, 2 A@54=565 2@5<O :0<5==K5 C3;8 8BC A3>@0=8O 5000 8 1>;55 ::0;/:3. BAN40 284=>, GB> ?5@5E>4 @01>BK "-& =0 :0;L ?>72>;O5B A=878BL 2K1@>AK 307>2 8 B25@4KE G0AB8F <8=8<C@0B>@=K5 8AA;54>20=8O ?>72>;8;8 1K @0AAG8B0BL ?0@0;55 B>G=K5 F8D@K. @>3>, ?> ACI5AB2CNI8;>38G5A:8< <0B5@80;0;L 0@06K@K 2 A2>5AB025 875<5;L=K5 M;578O 19, ;0=B0=0 100 F5@8O 160, =5>48<0 100-200, 15@8;;8O 10-50,  =0 >4=C B>==C C3;O ?@8E>48BAO >B 1 4> 5 :3 @54:>75<5;L=KE M;52 4=>9 87 @5:> M:A?;C0B0F88 40==>3> @>645=8O 1K;> :>5 >A2>5=85 53> =0 @54:>75<5;L=K5 M;52545=85 :>B>@KE ?>A;5 A6830=8O C3;O 8 2;8O=85 2K1@>A>2 =0 M:>;>38G5A:CN >1AB0=>2:C B5@@8B>@88 3>@>40 8 =0 74>@>2L5 =0A5;5=8O A>25@H5==> =5 87CG5=> 7 @54:>75<5;L=KE M;52 15@8;;89 O2;O5BAO >4=8< 87 A0G=>75<5;L=KE M;52  ?>A;54=85 3>4K 15@8;;89 8A?>;L7C5BAO 2 @0:5B=>?;825, 2 ;53:8E, B25@4KE 8 2KA>:> :>@@>78>==>AB>9:8E A?;020E 0==K5 ?> @0A?@>AB@0=5==>AB8 Be 2 ?>25@E=>AB=>5 ?>G2 !(, ?@82>48@0<8 /13/, 2 A@54=5< 1,6 ;51;OAL >B  15,0 45@60=85 Be 2 ?>G20E 1K2H53> !!!  87B 1 2 4> 15 0 B=>5 ?>G2 0=04K >B 1,0 4> 1 89 <3/:3 ?@8 A@54=5< 7=0G5=88 0 35 <3/:3 5@8;;85< 3CB 1KBL >1>30I5=K =5:>B>@K5 B8?K C3;59, 8 >= =0:0?- "@5BL5 =0?@02;5=85 ;8205BAO 2 >@30=8G5A:8E 3>@87>=B0E ?>G2 Be 65B 70<5I0BL 0;NB>@K5 42CE20;5=B=K5 :0B8>=K, =0?@8A>15==>AB8 :0B8>= Na G51CA;>2;5=> A8;L=>5 A2O7K20=85 53> =B@8;;>=8B>1<5==K< =0B@85 A>45@60=88 Be 2 703@O7=5==KE"$FH    > @   (*NPJLV X F!H!%%''''''''''''(( (((((("(&(-$-*-.-0-2-8-hi>CJaJhi>CJaJhi>h\8CJaJD  @ p    (*PRLX H!H+j. 202j3 1$7$8$H$`1$7$8$H$ $1$7$8$H$a$ 1$7$8$H$gdi>,L-P-T-X-\-`-d-p-t-x-|-h.j.2 2.202h3j3254599@@AAFFKKfMjM`NdNOOPPlPpP2Q6QQQR^ccddiijmlmssxx~{{{{||}} ̃΃"$*,Uh9OJQJh9CJmH sH  h9CJ[j3459@AFKOPcdilmsx{{|΃$,*1$7$8$H$ ?>G20E ?>:0 =53>, 21;878 ;L=KE M;5:B@>AB0=F89 2 ?>G20E A>45@68BAO 15@8;;8O ?@8 15,0-50,0 -65 2@5=B@>;L=KE ?>G20E 53> <5=55 1,0 @88 3 #ABL-03>@A:0 @0A?@>AB@0=5=85 15@8;;8O E0@0:B5@87C5BAO A;54CNI8<8 F8D@01I89 D>= <5=55 3-5 <0;L=KE CG0AB:0E 5-50  B0:85 0=>@5>;K >3@0=8G820NBAO 2 >A=>2=>-I04:>9 "-&, 07F8=:0 # > 2A59 2848AB8, 15@8;;89, :0: ;53:89 M;5A8BAO 70 ?@545;K B5@@8B>@88 3>@>40 3> @0A?@>AB@0=5==>ABL O2;O5BAO @57C;LB0B>A>2 #;L18=A:>3> 3> 702>40 8 A6830=8O =0 "-& =5:0G5AB25==KE, ?> A>45@60=8N @54:>75<5;L=KE M;52 1C@KE C3;59 ;O 2KO2;5=8O 40==KE ?> 2K1@>A075<5;L=KE M;52, 4;O A>?>AB02;5=8O 25I5AB25==>3> A>AB020 @07;8G=KE 284>2 C3;59, ?0@02 2K1@>A>2, 4@C38E E0- @0:B5@8AB8: =5>1E>48 ?@>25AB8 =0CG=K5 8AA;54>20=8O >=5G=K3>B O2;O5BAO 2K1>@ M:>;>38G5A:8 G8AB>3> B>?;820, 4;O A=865=8O =530B82=>3> 2;8O=8O 45OB5;L=>AB8 "-& =0 74>@>2L5 G5;>25:0 0?@83> 10AA59=0 A>45@60B >B=>A8B5;L=> =51>;LH>5 :>;8G5AB2> A5@K, GB> O2;O5BAO 8E ?>;>68B5;L=K 65B >1CA;02;820BL B@C4=>AB8 A >G8AB:>9 307>2 >B 7>;K 2 M;5:B@>D8;LB@0E ?@8 >1KG=KE B54OI8E 307>2 130-150 ! #3;8 0=A:>-G8=A:>3> 10AA59=0 8<5NB 5I5 ABL, G5;L/3/ >76=>, GB> F5=K =0 B0:>5 1>;55 G8AB>5 B>?;82> >:06CBAO 4>@>65, G51E>48@ 68BL 2 >B=>A8B5;L=> M:>;>38G5A:8 G8AB>@>45 8;8 ?@8=>A8BL 2 65@B2C A2>5 74>@>2L5 8 74>@>2L5 =0H8E 45B59, >@30=87B>@KE, 2 @57C;LB0B5 A=865=8O 8<3> AB0BCA0, ?@8=81@0B8F5AAK 2 AB>@>=C 53> CEC4H5=8O %>BO 2KA>:>A>@B=K9 C3>;L 1C45B AB>8BL 4>@>65 =87:>A>@B=>3>, >= 1C45B B@51>20BL =>2 0 MB> AK >B A6830=8O 3> B>?;820 ;>:>B82>2, 1J52 8 1J5;=5=8O 7>;>>B-20;>2 @>2545==K5 @0=55 @01>BK ?> C=8GB>65=8N B>?>;O 2 3>@>45 4;O 8A:;NG5=8O 0;;5@38G5A:8E A82 8 701>;520=89 =0A5;5=8O 1K;8 A45;0=K 157 CG5B0 4@C38E D0:B>@>2 K?>;=82 ?5@2CN G0ABL @01>BK 3>@>4 ;8H8;AO A03> I=>3> 75;5=>3> 70I8B=8:0 - B>?>;O 0 15@57>9, :;5=>< 8 4@C38@0B82=K<8 @0AB5=8O1;51E>48 8A:0BL 70<5=C 4@C38<8 28403> @0AB5=8O, 2 G0AB=>AB8 <C6A:8A>1O3> 65 B>?>;O, :>B>@K5 =5 40NB A5<5=0 4;O @0765=8O ;>I04L ;8AB>2>9 :@>=K B>?>;O 8 @07 2KA>B=K< ?0@0<5B@05 A@02=5=85 A 4@C38<8 45@52LO3>, A>@1F8>==K5 A2>9AB20 MB>3> 45@520 ?> ?5@5@01>B:5 !2 8 2K45;5=85 :8A;>@>40 O2;ONBAO >1I5?@87=0==K?>;L B0:65 O2;O5BAO >4=8< 87 A0A>1;5==KE @0AB5=89 : :;8 @538>=0 8 >B=>A8BAO : 1KAB@>-@072820NI51E>48 2 ?@>3@0<3> ?>OA0 >1;0AB=>3> F5=B@0 2=5AB8 4>?>;=5=8O, :>B>@K5 4>;6=K CG5ABL @>;L B>?>;O 2 =0H5@>45 B>@>5 >75;5=5=85 3>@>40 4>;6=> 1KBL C25;8G5=> 70 AG5B B5@@8B>@89 53> >:@5AB=>AB59 "> 5ABL ?@>3@0<;6=0 >?OBL CG8BK20BL ;0=4H0DB=>-35>3@0-D8G5A:>5 ?>;>65=85 B5@@8B>@88 3>@>40 >:@C65==>9 A@54-=53>@=>9 2>72KH5==>ABLN @83> 3>AC40@AB25==>3> ?>4E>40 8 3;C1>:>9 ?@>@01>B:8 2>?@>A0 O2;O5BAO ?@>2545=85 2 A2>5 2@5?>A04>: ?>4 @C:>2>4AB2>@0 K@O=>2A:>3> 3>@=>->1>30B8B5;L=>3> :>:@5AB=>ABOE 3 K@O=>2A:0 !59G0A MB>B 75;5=K9 ?>OA O2;O5BAO C:@0H5=85@>40 C:>2>48B5;8 3 ;3@0<?;>I0BL 55 2 687=L >@>4 #ABL-03>@A: =0E>48BAO 2 :>B;>28=5, 8 =5>1E>48 ?@>25AB8 B0:85 65 @01>BK ?> ;5A>?>A04:0@88 3>@>40, 8 ?> 2A5:@C60NI8@>4 A:;>=0@=KE 3@O4 -B> A>740AB 4>?>;=8B5;L=CN 8=25@A8N 2>74CH=KE ?>B>:>2 8 >G8AB:C 2>74CH=>3> 10AA59=0 '5B2Q@B>5 =0?@02;5=85 @>D8;0:B8G5A:85 =0?@02;5=8O >D8F80;L=>9 @>2LO ;N459 8 8A?>;L7>20=85 4>2 =0@>4=>9 :85 @0=88 C3;O 8 4@C38E 284>2 B>?;820 2K45;O5BAO 3> 25I5AB2, 2:;NG0O G0AB8FK C3;5@>40, 48>:A84 A5@K 8;8 A5@=8ABK9 307 (SO2) KA>:0O B5@5=8O A?>A>1AB2C5B @50:F88 0BAD5@=>3> 07>B0 A :8A;>@>4> ?@82>48B : >1@07>20=8N 307>>1@07=KE >:A84>2 07>B0 (NOJ "0:85 307K :>=B0:B8@CNB A 2>4>9 2 0BAD5@5 8 >1@07CNB A>>B25BAB2CNI85 :8A;>BK (H2SO4, HNO3 8;8 HCI ?@8 2K1@>A0E 307>>1@07=>3> E;>@0) 8A;>BK ;53:> @0AB2>@ONBAO 2 2>45, 2K?040NI59 2 2845 4>64O @8 ACE>9 0BAD5@5 07>B=0O :8A;>B0 >AB05BAO 2 >A=>2=>>1@07=>AB>O=88, 0 A5@=0O 2 2845 G0AB8G5: >A5405B =0 75D8;0:B8G5A:85 ?@8OB8O >D8F80;L=>9 ;6=K 1KBL =0?@02;5=K =0 >:070=85 ?>I8 8 ?>445@6:C 74>@>2LO 45B59 2 4>H:>;L=KE 8 H:>;L=KE CG@5645=8OE, 2 >@30=870F88 3>@OG8E >154>2, 28B0A=>25 0?B5G=>9 ?@>4C:F88 8 @0AB8B5;L=KE ?;>4>2, ?@>87@0AB0NI8E =0 B5@@8B>@88 >1;0AB8 45AL =5>1E>48 =0?> A>AB02 ?K;8 "-& 8 02B>B@0=A?>@B0 85 A0=8B0@=>-38385-=8G5A:>5 7=0G5=85 4;O >@30=8725:0 0?@8<5@, G0AB8FK @07;55 12 <:;=>ABLN 7045@6820NBAO ?@8 4KE0=88 2 25@E=8E 4KE0B5;L=KE ?CBOE, >A540O =0 ?>25@E=>AB8 :>68, >B=>A8B5;L=> 1KAB@> 8 ?>;=> C40;ONBAO 87 >@30=87;55 =8:0NB 2 =86=85 4KE0B5;L=K5 ?CB8 8 G0AB8G=> 7045@6820NBAO B0;55 ?>;=> 2 ;53:8E 7045@6820NBAO G0AB8FK A @07<5@0@O4:0 1 <:< @8 40;L=59H5< C<5=LH5=88 @072 ?K;8=>: MDD5:B82=>ABL 8E 7045@60=8O 2 =86=8E 4KE0B5;L=KE ?CBOE C<5=LH05BAO 045@60==0O ?K;L 65B 1KBL ?@8G8=>9 @07;8G=KE ;53>G=KE 8 0;;5@38G5A:8E 701>;520=89 AA;54>20=8O A30 /5/, ?@>2545==K5 2 >A-=465;5A5, ?>:070;8, GB> >A=>2=CN 4>;N ?> AB02;O;8 G0AB8FK 480=5 >B 0,1 4> 1 <:< (=5 >B 1 4> 100 <::070;>AL 2 40;L=59H57>;L=K5 G0AB8FK >1@07CNBAO, 3;02=K1@07>@5=8O 8 >1;040NB :8A;>B=K9AB20B;8G85 >B =8E :@C?=K5 G0AB8FK >1@07CNBAO 2 >A=>2=>< ?@8 4=KE 2, B0:8E :0: ?>G20, 8 =5 >1;040NB :8A;>B=K9AB20 =5:>B>@K< 40==KAB G0AB8F ?@5:@0I05BAO, :>340 8E 480<5B@ ?@81;8605BAO : 1 <: >1JOA=O5BAO B5 F5AAK, 2 1>;LH8=AB25 A2>5<, =5 3CB 2K720BL @07@CH5=85 2 A >1@07>20=85< G0AB8F 480< <5=55 1 <: 25@E=OO G0ABL ?>G2K B5@@8B>@88 3 #ABL-03>@A:0 A>45@68B ?>2KH5==>5 :>;8G5AB2> BO65;KE 2, =5B@C4=> ?@54AB028BL, :0:85 ?>A;54AB28O >=8 3CB 2K7K20BL ?@8 4;8B5;L=KE :>=B0:B0E A >@30=8725:0  B> 65 2@5ABC?;5=85 1;040NI8E :8A;>B=K9AB209AB20 8<9 A8AB5A>15==> 2 45BA:>7@0AB5 AA;54>20=8O<8 38E ;5B =0 0?045 2KO2;5=>, GB> 3;8=8ABK5 <8=5@0;K 2 2845 ?K;59, 0 B0:65 4@C385 0;NA8;8:0BK =5 2K7K20NB A8;8:>70 @8 22545=88 B0:8E A>548=5=89 2<5AB5 A :@5<=57525@E=>ABOE ;53:8E >1@07CNBAO 25I5AB20, 45;0NI85 ?>25@E=>AB8 1572@54=KA=>20=88 8AA;54>20=89 8725AB=>3> CG5=>3> E8740=85 0;N-A8;8:0B=KE F5=B@>2 =0 ?>25@E=>AB8 :@5<=575A=>2=>=8- -:>;>38G5A:89 89G82>3> @0728B8O 605B AB@52 04A>@18@>20BLAO 87 =59B@0;L=>3> @0AB2>@0. 45AL 6=> 2A?>20 ?5@2>>B:@K20B5;O A0;8F8;>2>9 :8A;>BK . !B>CM=0 2 :064>9 AB8 5ABL A2>8 701>;520=8O 8 2 =59 65 5ABL 8E ?@>B82>O485. 8=5@0; =B@8;;>=8B "030=A:>3> @>645=8O 4>;65= 1KBL A0- <KAB@0=5==K@15=B>D8;0:B8:8 74>@>2LO 2 3>@=>9 8 9 ?@>AB8, B0: :0: ?> A2>59 MDD5:B82=>AB8, 157>?0A=>AB8 8 ?>;L75 4;O >@30=87<0 2 2845 M;52 5<C =5B @02=KE 2 2>9 ?@0:B8:5 111. 5H5=85;;5388 8=74@020  >B 30 0?@5;O 2002 3. 70 ! 4 "030=A>@15=B 2>H5; 2 A?8A>: 687=5==> 206=KE ;5:0@AB2 AB@0=K 4;O 8A?>;L7>20=8O 2 ?@>D8;0:B8:5 8 ;5G5=88 2 M:>;>38G5A:8 =51;03>?>;CG=KE @538>=0E.  1;8609H85 3>4K ?;0=8@C5BAO @07@01>B:0 =0 >A=>25 "030=A>@-15=B0 ?@>B82O725==>3> ?@5?0@0B0 8 A@54AB20 4;O >15770@06820=8O ?8BL52>9 2>4K. @82545==K5 >A=>2=K5 =0?@02;5=8O 8AA;54>20=89, =0@O4C A @01>B02, ?>72>;8;8 1K :> ?>4>9B8 : ?@>1;5@88 3>@>40. K A>7=0B5;L=> =5 ?>4=8?@>AK C;CGH5=8O 8 2=54@5=8O =>2KE B5E=>;>389 ?5@5@0- !?8A>: ;8B5@0BC@K: 1>B:8, AG8B0O MB> 4>;3>3> A?5F80;8AB0, @01>B0NI53> =0 :>=:@5B=>872>4AB25, 8 :>B>@>@>30 =0H0 M:>;>38O. &25B=0O AB>:5 070EAB0=0 A>74020;0AL 45AOB8;5B8O =0@0AB0;8 ?@>1;5;>388, 8 @5H0BL 55 B>65 ?@8- 45BAO 4;8B5;L=>5 2@5B5;>AL 1K, GB>1K MB8 =0?@02;5=8O =0H;8 >B@065=85 2 @07@010BK2059 ?@>3@0<=0;L=>3> 8A?>;L7>20=8O ?@8@>4=KE @5AC@A>2 8 >E@0=K >:@C60NI59 A@54K =0 2006-2010 3. 3. >;LH>9 ;B09.  !!! . 74-2>  !!! . . 19343. * 0=65=:> .. "5E=>35==K5 -AK@L52K5 @5AC@AK F25B=KE 8 1;03>@>4=KE 2 >AB>G=>3> 070EAB0=0. #ABL-03>@A:, 1999.173A. * 8G0@4 -. >;E0975@, C@B -. 35@. C4CI55 B5?;>2KE M;5:B@>AB0=F89 =0 C3>;L=>?;825.  E@0=0 >:@C60NI59 A@54K. >4 @540:F859 .. 0;>38=0 8 4@. 74-2> -=5@38O. . 19793. * !0?0@30;852 . . "030=A>@15=B - C=8:0;L=K9 ;5:0@AB25==K9 ?@5?0@0B =0 >A=>25 15=B>=8B>2KE 3;8= >AB>G=>3> 070EAB0=0. //5AB=8: - . 1997. !2. !. 42-45. * >15@B #. (>C. M@>7>;L=>5 703@O7=5=85 0BAD5@K.  <8@5 =0C:8. ! 10.1987. !. 72-80. * 9;5@ . %8<8O :@5<=57520 . . 8 4@. ;8O=85 AB@C:BC@=>-B5:ABC@=KE >A>15==>AB59 =B@8;;>=8B0 =0 A>@1F8N B>:A8G5A:8E 25I5AB2 // 564. :>=D. (A1. B@C4>2) !>2@51;5@5B8G5A:>9 8 :;8=8G5A:>9 ;8;>388. -?845;>38O, 4803=>AB8:0 8 ;5G5=85 ;8G5A:>3> A8=4@><0. ?@> 1KG=K9CJ_HmHsHtHL@L 03>;>2>: 1$1$H$7$8$@&5CJBAB A=>2=>9 H@8DB 0170F0\i\ 1KG=0O B01;8F0 :V 44 la .k. 5B A?8A:0 $K  [\]  D& c , 5rm!#$'n(*,/v23347:V@@AAC#DE)E$FF!GG6HHFIII#K&K00x0x0x00000 0000 000000 00 0000000000000000000000000000000000000000000L-,*-Vj3,+.W,, #$&dqy]hpx X] EU  gs~Xf!( n p {""##$$}$$$$%%&&&&Z'e'n(y(G)U)u****,,0 111>111 22*24222C8[8O<T<V<\<]?b???_@o@@@VA]AAAAA CCCCCCEE)E.E$F)F)G1GGGGGGGwHHHHHHHIIIIIIIJ JyJ}JJJ KK&K]GIk5|}^`p r $"&"h#j#$$%%2)4)**,,a-c-//r0t04262y3{355W6Y6{8}899<<B<N<<q>@@:CBCFFGGwJxJyJzJ&KL K#K&K&KBOSS Kocianenko9i>\8k+&K@Xh(%$Kpp(p^UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial?5 z Courier New"1hff7 ?&7 ?&!4JJ3H?\8 / "BOSS KocianenkoOh+'0h  $ 0 <HPX` dBOSSOSS Normal.dot  Kocianenko 2ciMicrosoft Word 10.0@F#@p@p7 ?՜.+,0 hp  LIBRARY&JA    online k610 renu multiplus 355 2115 . k610 li-da i`m o.k./ intex 754 master - . spartherm protherm shell qtek metabo ariston 5003.17 () 5440.13 () zip lock . telecomfm gsmphone dect desktop